内容介绍

《乐教重光——四库全书诗经乐谱今译》是作者吴瑶香女士从2014年开始，历时5年时间，根据清代乾隆年间的《四库全书》经部乐类杭州文澜阁藏本《钦定诗经乐谱全书》的今译。

作者将其中的钟磬律吕字谱翻译成当下中小学教育中普及的简谱，并根据现代人识读乐谱的习惯，依据诗歌的语言分句规律配以小节线，乐章之间配延长或休止，以示区分诗乐章节分段。律吕谱是中国古代记谱方法，我国现行的大学音乐教育学院的乐理课程，采用的基本是五线谱教材，在现行的中小学教材中大都使用简谱，少数地区或学校选用五线谱，律吕谱可以说已经在整个音乐教育体系中很难见到，更不要说去读懂与演唱。

作者简介

吴瑶香 杭州市胜利实验学校音乐教师，毕业于温州幼儿师范，后续获浙江大学汉语言文学专科、杭师大音乐学院本科，浙江音乐学院高访学者。浙江省高级教师，浙江省著名音乐特级教师，浙江省普通话测试员，浙江省教育厅名师名校长工作站艺术工作室导师，世界音乐教育专业委员会会员，杭州市教育学会音乐专业委员会副会长。