6月23日,夏木阴阴,荷风拂面,俄罗斯雅罗斯拉夫国立师范大学校长、《HSK易汉语》教材总顾问格鲁兹杰夫·米哈伊尔·瓦季姆维奇(Груздев Михаил Вадимович)教授一行来出版社考察访问。格鲁兹杰夫·米哈伊尔·瓦季姆维奇校长和出版社社长、《HSK易汉语》教材总主编张发钧等进行了亲切友好的交流。张发钧社长介绍了出版社的发展历史、产品特色、规划愿景,详细说明了《HSK易汉语》的编写出版进度。瓦季姆维奇校长讲述了俄罗斯国际中文教育的发展概况,表达了与出版社加强合作的意愿。双方共同审阅《HSK易汉语(俄语版)》教材样本,就国际中文教育本土化教材联合开发、出版、推广事宜进行了友好而富有成效的交流,并对版权输出等具体事项达成一系列共识。雅罗斯拉夫国立师范大学出版社将于今年正式引进我社编写出版的《HSK易汉语(俄语版)》教材。
雅罗斯拉夫国立师范大学是俄罗斯最古老的大学之一,它位于俄罗斯的雅罗斯拉夫市,创立于1908年。俄罗斯雅罗斯拉夫国立师范大学出版社创建于20世纪初,经过100多年的发展,今天已是俄罗斯上伏尔加流域有名的教材教辅和科研期刊出版社,出版的《上伏尔加语言学学报》、《雅罗斯拉夫尔教育学报》和《俄语国家研究》等被收录为俄罗斯最高学术委员会(ВАК)期刊目录。2022年,我社和俄罗斯雅罗斯拉夫国立师范大学就《HSK易汉语(俄语版)》教材的编写出版合作达成意向性协议。两年多来,双方为落实此项协议做了大量的工作。此次双方的成功会商标志着“易汉语”系列教材继在泰国实现版权输出后,即将正式“落户”俄罗斯,是出版社出版产品“走出去”的又一重要收获。
西南大学国际合作与交流处代远鸿副处长、胡琳副处长,出版社周松副总编辑、秦路总监等也参与了会见和交流。